Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT

Wörterbuchsuche Kundenspezifische Lösungen

Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆

Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

wie das Wort verwendet wird
Häufigkeit der Nutzung
es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
Wortübersetzungsoptionen
Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
Etymologie

Was (wer) ist afilar - definition

HERRAMIENTA DE METALISTERÍA

Piedras de afilar; Piedra de amolar

afilar

verbo trans.

1) Sacar filo o hacer más delgado o agudo el de un arma o instrumento.

2) Aguzar, sacar punta.

sust. fem.

Afinar la voz o hacer más sutil algo inmaterial.

verbo prnl. fig.

1) Adelgazarse la cara, nariz o dedos.

2) Bolivia. México. Uruguay. Prepararse, disponerse cuidadosamente para cualquier tarea.

verbo trans.

1) Argentina. Paraguay. Uruguay. FIirtear.

2) vulgar Chile. Realizar el acto sexual.

afilar

afilar

1 ("con": "con el cuchillo"; "en": "en una piedra") tr. Hacer filo en algo o afinar el que tiene. Hacer punta en una cosa o hacer más fina la que ya tiene. Aguzar, sacar punta. prnl. Ponerse afilado.

2 Ponerse delgado o flaco: "En una semana de enfermedad se le ha afilado la cara". Adelgazar.

3 (Bol., Ur.) *Prepararse concienzudamente para realizar una tarea.

4 (Arg., Par., Ur.) tr. *Cortejar.

. Catálogo

Acicalar, *adelgazar, afinar, aguzar, amolar, apuntar, asentar, cabruñar, encabruñar, reseguir, suavizar, vaciar; dar un filo, sacar filo, sacar punta. Afilador, amolador, amolanchín, vaciador. Afilón, asperón, callón, carborundo, chaira, correa, eslabón, esmeril, esmoladera, mollejón, muela, suavizador, tibe; piedra de afilar. Carretón. Colodra, gachapo. Acerado, afilado, agudo, aguzado, anguloso, buido, desvaído, filoso, filudo, picudo, pinchoso, puntiagudo. *Arista, contrafilo, corte, *filo, hilo, punta, tajo; filo rabioso. Aceros, temple. Filván, releje. Desafilar[se], *embotar[se], mellar[se]. *Abrasivo.

afilar

Sinónimos

verbo

adelgazar: adelgazar, aguzar, afinar, enflaquecer, suavizar, sacar, vaciar

Antónimos

verbo

embotar: embotar, achatar, engordar

Palabras Relacionadas

Wikipedia

Piedra de afilar

La piedra de afilar (antiguamente también llamada piedra de agua o piedra de asentar) es un instrumento empleado en la mejora y mantenimiento de los filos de los cuchillos y otros utensilios de corte, como las tijeras, los cinceles y formones.

Se suelen comercializar con diferentes tamaños dependiendo de su uso específico; generalmente las portátiles son de forma ovalada. Se encuentran con diferentes grados, dependiendo del grano de la piedra. Por regla general un grano fino corresponde con una piedra de afilar densa y al afilar elimina menos material del filo, lo que permite hacer ajustes finos, mientras que un grano mayor corresponde a una piedra más porosa y elimina más material del filo. El grado de las piedras de afilar se expresa en números, que indican la densidad de grano de la piedra.

https://es.wikipedia.org/wiki/Piedra de afilar

Beispiele aus Textkorpus für afilar

1. Vean www.tamerlanmatachilenos.tk y a animarse muchachos Afilenla-Afilenla como con piedra de afilar...

2. La pelea sigue hoy y el equipo de mantenimiento trabajó ayer para afilar al máximo el barco.

3. Cuando le preguntaron qué es lo que le pasaba contestó: Es que estoy tan ocupado que no tengo tiempo de afilar el hacha. Muchos políticos no se paran a afilar el hacha ni siquiera a ver si hay algún problema en ella.

4. Con el Mundial de Alemania a la vista, británicos y alemanes empiezan a afilar las plumas y a preparar una batalla en los papeles que sin duda conviene a las ventas de ambos contendientes.

5. Retraída por su tartamudez, la tozuda niña Matute buscaba la oscuridad de los armarios y hasta del inevitable cuarto de castigo para afilar una imaginación que alimentó una facilidad lectora y escritora que desarrolló a los cinco años.

Was ist afilar - Definition